Forum AuPair - Świat Operek

madlen

Hejka ! Moze mi pomożecie. Nie wiem czy mam napisać do Hostow list w prywatny , czy formalnego . jak zaczełyście Dear.. czy Hi ?? moge w liscie używac potocznych słów ? Z góry dzięki Smile

black_rose1706

List powinien wyrazac Ciebie. Na pewno nie moze byc formalny chociaz moga sie pojawic zwroty z listu formalego typu "I look forward to hearing from you" .

Lady Olga

madlen, dlaczego zakladasz ten samy temat 2 razy?? Razz

http://www.aupair.fora.pl/list-do-hostow-oficjalny-czy-nieoficjalny-t187.html

madlen

sorki, że 2 razy ten topic założyłam . CZyli jak mam zacząć ?? Dear .. a skróty moga być ??

Lady Olga

Skroty byc moga. Razz

Tylko bez przesady - zakladam, ze host-rodzice beda od Ciebie starszy Razz

black_rose1706

Ja bym powiedziala ze stosuje sie skroty takie standardowe "aren't" itp itd i nie ma co przesadzac. Wiem jedno, ze w liscie musisz napisac jak najwiecej. im wiecej tym lepiej. Nie zaden tam minimalizm. Piszesz co sie da i ile sie da o swoim charakterze, o tym co robisz, o swojej rodzinie, o tym co lubisz robic w wolnym czasie i o swojej ogromnej milosci do dzieci i o zabawach w jakie sie z nimi bawisz. Moj list mial dokladnie 8000 znakow i doslownie opisalam niektore zabawy z dzieci itd. Kazda rodzinka mowila mi potem ze mam "strong profile" i w ciau tygodnia w sumie zainteresowalo sie mna 6 rodzinek. Takze oplaca sie odwalic list na picus glancus. Jest to troche pracochlonne ale wedlug mnie uniknie sie albo zminimalizuje ryzyko dlugiego czekania na zaiteresowanie rodzin.

Lady Olga

No wlasnie. Black rose dobrze gada.
Rowniez mialam baaardzo duzo zainteresowanych rodzinek, bo mialam dokladny list do rodziny, w ktorym pisalam o siebie, zainteresowaniach, czego oczekuje od wyjazdu i takie tam
(a to, ze pojechalam tam, gdzie pojechalam - to na skutek wlasnej glupoty, a nie braku ofert Wink

)

black_rose1706

Ja mialam 6 rodzinek na glowie w ciagu tygodnia i w ciagu tego tygodnia wlasnie znalazlam moja rodzinke. Jesli przelozyc to na etapy to do 20 maja zlozylam dokumenty. Tydzien pozniej mnie zakwalifikowali do programu. W ciagu nastepnego tygodnia mialam juz rodzinke. Czyli okolo 5 czerwca juz bylo po wszystkim. Wyjezdzam dopiero teraz ze wzgledu tylko takiego, ze mialam obowiazkowe praktyki do zaliczenia i sesje do 24 czerwca w sumie. Okazuje sie ze przez agencje mozna zalatwic wszystko w niecaly miesiac i od skladania dokumentow w ciagu 1,5 miesiaca juz wyjechac (mowa o USA w moim przypadku). MOja znajoma natomiast na sam telefon od pierwszej rodzinki czekala ponad 2 mieisiace.

Brauni

black rose - Ty to mnie nie przerazaj!! Ja list do rodzinki napisalam na jedna strone A4 dokladnie, czyli na tyle ile byla mowa. Ogolnie to mialam 8 kartek zeszytowych zapisanych ale potem to stwierdzilam ze wiekszosc z tego ta sa same bzdety - ja mam taka tendencje, ze umiem lac wode - ale czasami to na serio przesadzam. List zaczelam od Dear Family, swoj list chcialabym zaczac od wielkich buziakow i usciskow - toniby powinno byc na koncu wedlug formalnej formy ale jakos tak mi bylo lepiej zaczac - zeby na poczatek rozmrozic troche to co tam chce napisac i zeby bylo milej Wink

Ogolnie napisalam bardzo na luziku tak jakbym miala napisac do nowo poznanego faceta np z Florydy o sobie Wink

no moze faceta to przesadzilam troche, ale ogolnie wydaje mi sie - ze bardzo sztywna forma sie tutaj w ogole nie sprawdzi.

black_rose1706

Ale ta jedna strona A4 to taka zapinana w Wordzie i jaka czcionka? U mnie byl limit 8 tys. znakow zapisanych w Wordzie. I ja dokladnie te 8 tys. wykorzystalam.

madlen

Wow nieźle się spicałas tyle słów Smile

Zobaczymy ile mi zajmie , ale ja piszę ręcznie , Dziękuję za wasze odpowiedzi, bardzo mi pomogły Very Happy

mariusz

8 tys znakow czyli w to sie wlicza kazda litera , przecinek , kropka, wykrzyknik , odstep

black_rose1706

Tak wlicza sie, ale ja po kropce czy przecinku na przyklad nie robilam spacji i uzywalam skrotow. List zajal mi pond 2 strony w wordzie czcionka 12. Takze nie powiedzialabym zeby to bylo malo.

Brauni

hehe.. ojej ja nie pamietam juz jaka czcionka to pisalam Wink

Ale ogolnie to sporo tego bylo - informacje o mnie o mojej rodzinie, o szkole - o dzieciakach, ile maja lat ile czasu sie nimi zajmuje o zabawach tez mialam - ale nie az tak rozlegle jak Ty balck rose, bo moj angielski nie jest taki super i tak sie napocilam niezle przy tym liscie Smile

black_rose1706

To dobrze ze sie staralas bo to wazne Very Happy

Brauni

Wlasnie dostalam info ze moja papiery polecialy do USA! Ciekawe kiedy mnie wprowadza tam do systemu Smile

black_rose1706

Pewnie im to zajmie kilka dni. Tak mysle, ale moze i uda sie ze zrobia wczesniej.

Brauni

No ciekawe, ciekawe, musze czym predzej wydrukowac te pytania ktore Mariusz opublikowal Smile

PRzydadza sie jak nic Smile

black_rose1706

Jakie pytania Mariusz opublikowal? JA to sobie wszystkie pytania podzielilam na dzialy. Zapisalam wszystko w Wordzie i pozniej jak rodzinka dzwonila to przy pytaniu dopisywalam do mi mowili. Np,. mialam dzialy takie jak: pytania o dzieci, o lokalizacje, o hostow, o warunki pracy, dodatkowe bonusy, obowiazki, itd itp

mariusz

No takie cos opublikowałem Razz

nie pamietam gdzie nie chce mi sie szukac Razz

faris

Lady Olga

Gdzie? Jakie pytania? Znow mi cos umknelo? Sad

Prosze, podajcie jakis link. Moze, majac gotowe pytania trafie w koncu na normalne rodzinke? Confused

dorothy

to moze ja tez zaczne sobie pisc powoli taki list. Na poczatek napisze sobie po polsku co bym chciala tam zamiescic, apozniej sobie to jakos ladnie i poprawnie przetlumacze. Fakt sporo czasu jest. Ale czy nie lepiej jakos porzadnie sie do tego przygotowac? heheh
aaa i dobrze ze to nie musi byc tak maksymalnie formalne i wgole. To by troche utrudniało.

pozdrawiam serdecznie

Brauni

Hmm.. no pewnie i przez ten rok dopisuj tam, to co CI przyjdzie na mysl - na koniec stworzysz naprawde zarabisty list Smile

dorothy

Wlasnie tak sobie dan tym myslalam. Moze wyjdzie cos ciekawego z tego xD Mysle ze to jest dobry pomysl, tym bardziej ze od takiego listu zalezy wybor rodzinki. To bardzo wazne Very Happy

pozdrawiam

faris

Lady Olga

Aha. Fajnie. Dzieki!
Zwyczaj stawie jakies pytania spontanicznie, zalezy, jak ta rozmowa przechodzi (dlatego czasem rozmawiam przez poltory godziny, czasem przez 4 minuty)..
Ale fajna lista - nawet takiej doswiadconej operce jak ja sie przyda (jak sie zdecyduje gdzies zadzwonic Razz

)
Pozdrawiam!

faris

mariusz

Na pytania dlaczego rodzina sie zdecydowala na au pair , kazda odpowiada bo fajnie miec kogos z innego kraju i dzieci poznaja inne kultury etc A prada inaczej wylgada w praktyce heh

faris

black_rose1706

Ja pytala jeszcze czy dzieci biora leki, sa na cos chore, maja alergie itd ipt
Czy w miesjcu gdzie mieszkaja jest co robic czy sa sklepy i jak daleko, parki, place zabaw, kluby, silownie itd itp
CVzy placa za nadgodziny i czy moge miec dodatkowa prace nie kolidujaca z obowiazkami u nich

Brauni

Warto tez spytac czy beda mieli cos przeciwko temu jesli w weekend czasem wybedziesz na calonocna impreze. Bo moze nie bedziesz tego robic co tydzien,
to czasem moze sie okazac ze jak pojedziesz to sie okaze ze masz wracac do domu o 23 Smile

black_rose1706

No i o to czy mozesz sobie do domu kogos przyprowadzic (jakas kolezanke) i czy moze u Ciebie zanocowac.
Jakie zasady panuja w domu?
Jakie maja zasady jesli chodzi o opieke nad dziecmi? np. moja rodzinka ma zasade ze jak bede sie opiekowala dziewczynkami to mam nie siedziec w internecie tylko miec uwage skupiona na nich

faris

black_rose1706

Wklejam moje pytania w wlasciwie troche jest sciagnietych z netu bo ktos pisala a troche jest moich. Nie zwracjacie uwagi na gramatyke bo w ogole ani ja ani ta osoba ktora pisala ilestam tych pytan nie zwracala na nia uwagi.

QUESTIONS ABOUT CHILDREN:

1.WHAT ARE THE CHILDREN’S NAMES?

2.HOW OLD ARE THEY?

3.WHAT DO THE CHILDREN LIKE DOING??(favourite games, hobbies)

4. HOW ARE THE CHILDREN DOING AT SCHOOL? Do they like school? Do the children have a lot of friends?

5.DO THEY HAVE ANY ALLERGIES, HAY FEVER,ASTHMA OR ON MEDICATION?

6. HOW DO YOU SOLVE PROBLEMS WITH CHILDREN??

7. PLEASE TELL ME ABOUT CHARACTER OF YOUR CHILDREN?

8.HOW MANY HOURS I WILL BE CARE OF CHILDREN DURING THE WEEK?

QUESTIONS ABOUT PARENTS

1.WHERE DO YOU WORK?

2.DO YOU BOTH WORK? Will one of you be at home while I will be taking care of the children??
3.HOW DO YOU DESCRIBE YOURS CHARACTERS

4.DO YOU SUFFER FROM ALLERGIES?

5.ARE YOU SMOKER?

6. DO YOU HAVE ANY PETS AT HOME?

7. DO YOU FOLLOW ANY SPECIAL DIET? Are you vegetarians?

8.CAN YOU TELL ME ABOUT YOUR DAILY AND WEEKLY SHEDULE?

9.WHAT FAMILY DO IN THE FREE TIME?]

QUESTIONS ABOUT AU PAIR

1.HAVE YOU EVER HAD AU PAIR??

2.WHAT DO THE CHILDREN THIN ABOUT HAVING AU PAIR IN THEIR FAMILY?

3.WHAT NATIONALITY WAS YOUR PREVIOUS AU PAIR?

4.WAS EVERYTHING OK WITH YOUR PREVIOUS AU PAIR?

5. WHAT KIND OF EXPECTATIONS TO MY PERSON DO YOU HAVE?

6.HOW DO YOU TREAT YOUR AU PAIR?

LOCATION

1.WHERE DO YOU LIVE? IS IT NEAR BIG CITY?

2.WHAT IS THE WEATHER LIKE THERE?

3.WHAT ARE POSSIBILITIES OF SPENDING FREE TIME THERE?

4.ARE THERE ANY COLLEGES, HIGH SCHOOLS, UNIVERSITIES NEARBY?

5.IS THE NEIGHBOURHOOD QUIET OR RATHER ACTIVE AND BUSY?

6.ARE THERE ANY SPORTS CENTRE, SWIMMING POOL, MAYBE PLACE TO SKIING NEARBY?

7.ARE THERE A LOT OF GREEN AREAS ? PLACES TO BE THERE WITH CHILDREN, WHARE WE CAN PLAY?

DRIVING
1.WHERE I WILL BE DRIVING CHILDREN?

2.HOW OFTEN??

3..WILL I HAVE USE OF A CAR IN MY FREE TIME??

4. WHO WILL PAY FOR THE GASOLINE I USED?

HOME CONDITIONS AND ETC

1.DO YOU PROVIDE MY OWN BATHROOM?

2. DO I HAVE A WINDOWS WITH MY ROOM?

3.DO YOU PROVIDE COMPUTER WITH INTERNET ACCESS WITH MY ROOM?

4.DO YOU PROVIDE CELL PFONE?

5. CAN I DO THE GROCCERY FOR MY OWN?

6. DO YOU PAY FOR OVERTIME?

7. DO YOU GET THE AU PAIR IN VACATIONS WITH YOU?

8.CAN I HAVE A SECOND JOB WHEN I HAVE A FREE TIME?

9. WhEN DURING THE DAY I CAN GO TO THE SCHOOL?
10. WHEN DO YOU WANT TO I COME TO THE USE?

Jedna z zasad jest ze nie moge przyrawadzac zadnych chlopakow do pokoju. Czy au pair moze czasem przyjsc lub przenocowac itp.
Co jest w moim pokoju?
Czy sa jakies ograniczenia czasowe kiedy mam wrocic do domu w trakcie tygodnia lub w weekend>